-
1 sérail
sérail seʀaj]nome masculinopalácio do sultãofigurado faire partie du sérailpertencer a uma elite -
2 sérail
seʀajnom masculin1) Histoire seraglio2) ( entourage) innermost circle* * *seʀaj nm1) (= palais) seraglioêtre du sérail; faire partie du sérail fig — to be one of the happy few
C'est un homme du sérail. — He's an insider.
2) (= harem) seraglio* * *sérail nm1 Hist seraglio;2 ( entourage) innermost circle.être nourri or élevé dans le sérail to be born to it.[seraj] nom masculin2. [palais d'un sultan] seraglionourri dans le sérail, j'en connais les détours Racine (allusion) I've been around long enough to know what I'm talking aboutfils de ministre, il a été élevé dans le sérail (politique) as a cabinet minister's son, he was brought up in a political atmosphere -
3 connaître
vne point connaître d'autre loi que... — см. n'avoir point d'autre loi que...
ne connaître pas un mot à... — см. n'entendre pas un mot à...
- ou je ne m'y connais pas
См. также в других словарях:
sérail — [ seraj ] n. m. • fin XIVe; it. serraglio, turco persan serâi 1 ♦ Palais du sultan, dans l Empire ottoman. Les sérails de Constantinople. « Nourri dans le sérail, j en connais les détours » (Racine). Loc. fig. Être né, élevé dans le sérail; être … Encyclopédie Universelle
Die Entführung aus dem Serail — L Enlèvement au sérail Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Livret de L Enlèvement au sérail … Wikipédia en Français
L'Enlevement au serail — Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Livret de L Enlèvement au … Wikipédia en Français
L'Enlèvement Au Sérail — Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Livret de L Enlèvement au … Wikipédia en Français
L'Enlèvement au Sérail — Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Livret de L Enlèvement au … Wikipédia en Français
L'Enlèvement au sérail — Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Livret de L Enlèvement au … Wikipédia en Français
L'Enlèvement au sérail (Mozart) — Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Livret de L Enlèvement au … Wikipédia en Français
L'enlèvement au sérail — Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Livret de L Enlèvement au … Wikipédia en Français
L’Enlèvement au sérail — Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Die Entführung aus dem Serail L Enlèvement au sérail Livret de L Enlèvement au … Wikipédia en Français
Franck Marty — Franck Marty, né le 1er septembre 1974 à Toulouse, est un driver qui a la particularité d être amateur, exerçant la profession d ingénieur d affaires dans les services informatiques aux grandes entreprises. Il fait partie des drivers… … Wikipédia en Français
ordre — [ ɔrdr ] n. m. • 1080 sens II; lat. ordo, ordinis I ♦ (1155) Relation intelligible entre une pluralité de termes. ⇒ organisation, structure; économie. « L idée de la forme se confond avec l idée de l ordre » (A. Cournot). 1 ♦ Didact. Disposition … Encyclopédie Universelle
